anyone's guess
US /ˈɛniwʌnz ɡɛs/
・UK /ˈeniwʌnz ɡes/
B1 中級
idm.誰也猜不透
The cause of the noise is anyone's guess at this point.
影片字幕
比特幣的生存危機：數十億美元賭注下的決策！ (Bitcoin’s Existential Crisis: making a decision with billions at stake)
- What happens next is anyone's guess.
目前為止，這是利潤的主要來源
- What happens next is anyone's guess.
沒有人能確定接下來的發展
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- Whether that's a joke or a product teaser is anyone's guess, but it's unclear if the next version of the catgirl robot will even be safe for YouTube.
至於這是玩笑還是產品預告，誰也說不準，但目前還不清楚下一版的貓女機器人是否能在 YouTube 上安全播放。
- Elon didn't blink, writing, "We can make a way hotter catgirl robot." Whether that's a joke or a product teaser is anyone's guess,
這些初步討論的重點是所謂的 "價值工程審查"。"價值工程審查 "是一種很好的說法，即政府希望有人來看看這些計劃，並找出它們為何如此昂貴，以及其中是否有任何部分可以更快或更便宜地完成。
希拉蕊·羅德漢·柯林頓談戰略利益、價值觀與艱難抉擇！ (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- Another Afghan government will soon emerge, but how it will fare is anyone's guess.
活力和政治穩定為特徵，現在更多地被經濟放緩和政治緊張所定義。
- Another Afghan government will soon emerge, but how it will fare is anyone's guess.
同時，在這裡的美國國內，最近的民意調查顯示，許多美國人對這個世界興趣不大，而更多的人認為這個國家領導世界的
復仇者聯盟：無限之戰你錯過的超級彩蛋！ (Easter Eggs You Missed In Avengers Infinity War)
- Why he keeps it as a decoration in his stairwell is anyone's guess,
一條解開的絲帶，和自己的弟弟星狐變成了一堆不協調的積木。
- Why he keeps it as a decoration in his stairwell is anyone's guess, but he's obviously not
為什麼他要把它放在樓梯間當裝飾品 誰也不知道，但他顯然不是... ...
寶可夢卡牌是騙局嗎？ (Are Pokémon Cards a Scam?)
- When those cards will hit the shelves is anyone's guess.
但這些卡牌什麼時候會上架，就沒人知道了。
- When those cards will hit the shelves is anyone's guess.
但這些卡牌什麼時候會上架，就沒人知道了。
孫子與克勞塞維茨會如何看待伊朗戰爭？ | DW 新聞 (What would Sun Tzu and Clausewitz say about the Iran war? | DW News)
- So it might be easy to start a war, but where it goes from there is anyone's guess.
但他並不認為戰爭本身是有限的。
- So it might be easy to start a war, but where it goes from there is anyone's guess.
所以，開戰或許容易，但接下來會如何發展，就沒人說得準了。
